Condizioni generali di utilizzo del sito web (CGU)

Nella versione del 13 ottobre 2025, versione 2

Accettazione delle Condizioni Generali di Utilizzo

Si consiglia agli utenti di consultare regolarmente le Condizioni generali d'uso per prendere atto delle eventuali modifiche apportate e della versione in vigore al momento della consultazione dei Servizi e/o dell'utilizzo dei Contenuti e dei servizi offerti.

Cloud Temple si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione contro l'Utente in caso di violazione dei presenti Termini e Condizioni d'Uso da parte dell'Utente.

Ogni punto delle presenti Condizioni d'uso è valido separatamente e rimane valido e applicabile indipendentemente dagli altri. L'invalidità di una clausola o di una parte delle presenti Condizioni d'uso non pregiudica la validità delle clausole non interessate.

L'accesso al Sito implica l'accettazione senza riserve delle presenti CGU.

Editore del sito web

Nome della società CLOUD TEMPLE, una società per azioni semplificata con un unico azionista
Indirizzo della sede legale Le Belvédère, 1-7 Cr Valmy, 92800 Puteaux - SPAZI.
Telefono (centralino): 01 41 91 77 77
Numero di registrazione della società : 825 400 336
IVA NUMERO DI TELEFONO: FR 55 825 400 336
Capitale sociale 13.579.696,00 euro
Direttore editoriale : Franck DUBRAY

Hosting

Nome della società : Tempio delle nuvole
Indirizzo Le Belvédère, 1-7 Cr Valmy, 92800 Puteaux - SPAZI.
Telefono (centralino): 01 41 91 77 77

Per una corretta comprensione delle presenti Condizioni Generali d'Uso, gli Utenti devono fare riferimento alle seguenti definizioni:

"Utente indica qualsiasi persona fisica che acceda al Sito e utilizzi i Servizi o i Contenuti, a titolo personale o professionale.

" Sito " si riferisce al sito web pubblicato da Cloud Temple e accessibile all'indirizzo [inserire URL del sito], che consente all'Utente di accedere ai Servizi e ai Contenuti come di seguito definiti.

"Servizi Servizi: si riferisce a tutte le funzionalità offerte attraverso il Sito, che consentono all'Utente, senza che questo elenco sia esaustivo:

• consultare informazioni sulle attività, i prodotti e i servizi di Cloud Temple,
• accesso a un database di pubblicazioni specialistiche,
• iscriversi alla newsletter,
• iscriversi agli eventi (conferenze, webinar, fiere, workshop),
• scaricare documenti (white paper, case study, comunicati stampa, ecc.),
• candidarsi alle offerte di lavoro pubblicate sul Sito,
• oppure contattate il team di Cloud Temple tramite un modulo online.

"Contenuto Contenuto: si riferisce a tutti gli elementi editoriali, informativi, testuali, visivi o digitali messi a disposizione dell'Utente attraverso il Sito come parte dei Servizi. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: la banca dati dei documenti, gli articoli, le pubblicazioni, i white paper, i case study, i video, la grafica computerizzata, i comunicati stampa, le offerte di lavoro e qualsiasi altra risorsa che possa essere consultata o scaricata dal Sito.  

"Dati personali " Dati personali: si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile, raccolte e trattate nel contesto dell'utilizzo del Sito, ai sensi del RGPD.

"GTCU Termini e condizioni d'uso: si riferisce ai presenti Termini e condizioni d'uso, che regolano l'accesso al Sito e l'utilizzo dei Servizi e dei Contenuti da parte dell'Utente.

"Biscotti " Cookie: si riferisce a un file di testo registrato sul terminale dell'Utente durante la navigazione del Sito, utilizzato in particolare per analizzare il traffico o personalizzare l'esperienza di navigazione.

ARTICOLO 1 - NATURA DEI SERVIZI E CONTENUTO

In particolare, il Sito consente all'Utente, alle condizioni di seguito definite, di :

• Consultare le informazioni su le attività, i prodotti e i servizi dell'azienda ;
• Accesso a un base documentaria comprese le pubblicazioni specialistiche;
• Registrati per il newsletter al fine di ricevere informazioni e/o comunicazioni commerciali. L'Utente può scegliere di annullare l'iscrizione in qualsiasi momento facendo clic sul link di annullamento dell'iscrizione fornito a tale scopo in ogni comunicazione elettronica ricevuta;
• Consultare e registrarsi per eventi (conferenze, webinar, fiere, workshop);
• Scaricare contenuti (white paper, case study, comunicati stampa, ecc.);
• Candidarsi a offerte di lavoro pubblicati sul Sito;
• Contattate il team tramite un modulo online;

Le informazioni fornite sul Sito sono a scopo puramente informativo. Non costituiscono un'offerta contrattuale di servizi e possono essere modificate in qualsiasi momento da Cloud Temple.

ARTICOLO 2 - ACCESSO AI SERVIZI

L'accesso al Sito è gratuito, ad eccezione dei costi di connessione a Internet, che sono a carico dell'Utente.

Questo diritto di accesso consente all'Utente di consultare i Servizi e di utilizzare i Contenuti nell'ambito delle presenti Condizioni generali di utilizzo.

L'Utente accetta il controllo editoriale esclusivo di Cloud Temple sui Servizi e sui Contenuti.

ARTICOLO 3 - MODIFICA DELLA GGU

Cloud Temple si riserva il diritto di modificare le presenti CGU in qualsiasi momento, senza preavviso all'Utente.

Le nuove disposizioni entrano in vigore non appena vengono pubblicate online.

ARTICOLO 4 - PROPRIETÀ INTELLETTUALE

I Servizi e i Contenuti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale, in particolare dalle leggi sul copyright e sui marchi.

Il diritto di accesso concesso all'Utente (cfr. Articolo 2) non include alcuna autorizzazione a riprodurre o rappresentare i Servizi o il Contenuto. Di conseguenza, senza la preventiva autorizzazione scritta di Cloud Temple, qualsiasi riproduzione o rappresentazione di tutti o parte dei Servizi o dei Contenuti, al di fuori delle eccezioni legali previste dal Codice della Proprietà Intellettuale, costituirà un atto di contraffazione e potrà essere oggetto di un'azione legale presso i tribunali competenti.

L'Utente si impegna pertanto a non rappresentare o far rappresentare, riprodurre o far riprodurre, adattare, modificare, trasferire, commercializzare, distribuire o imitare in tutto o in parte i Servizi o i Contenuti.

ARTICOLO 5 - RESPONSABILITÀ

Cloud Temple fa ogni sforzo per assicurare che le informazioni sul Sito siano accurate e aggiornate.

Tuttavia, non sarà ritenuta responsabile per :

• Eventuali errori o omissioni nel Contenuto;
• Indisponibilità temporanea o permanente del Sito;
• Danni derivanti dall'utilizzo del Sito o delle informazioni in esso pubblicate;
• Costi di connessione e comunicazione sostenuti per l'accesso e l'utilizzo dei Servizi e dei Contenuti;
• Perdita di dati, virus, intrusioni, a meno che non sia stato dimostrato che Cloud Temple è venuta meno all'obbligo di garantire la sicurezza dei dati con mezzi adeguati;
• Uso del Contenuto da parte dell'Utente ;

Gli utenti sono gli unici responsabili dell'uso che fanno delle informazioni disponibili sul Sito.

Articolo 6 - GIURISDIZIONE

In ogni caso, Cloud Temple non potrà essere ritenuta responsabile in caso di inadempimento o di cattiva esecuzione dei suoi obblighi derivanti da un evento di forza maggiore, come definito all'articolo 1218 del Codice Civile francese.

Nel caso in cui si verifichi tale evento, Cloud Temple si impegna a informare le persone interessate nel più breve tempo possibile e a prendere tutte le misure ragionevoli per limitare le conseguenze.

ARTICOLO 7 - DATI PERSONALI

Quando si utilizzano i Servizi, in particolare quando ci si iscrive alla newsletter o/e si contatta il team, Cloud Temple è tenuta a trattare dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (RGPD), ossia informazioni relative a persone fisiche identificate o identificabili, direttamente o indirettamente.

A tal proposito, Cloud Temple si impegna a rispettare la normativa applicabile alla protezione dei dati personali e, in particolare, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 e la Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche.

Ogni Utente gode, a seconda del trattamento in questione, dei diritti relativi ai dati personali che lo riguardano e, in particolare, del diritto di accesso, rettifica, opposizione, cancellazione, limitazione del trattamento dei propri dati personali o del diritto alla portabilità dei propri dati. Inoltre, ogni Utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, se tale consenso è la base giuridica utilizzata per il trattamento dei suoi dati personali. Può anche presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati di sua scelta, come la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) in Francia.

Per saperne di più sul trattamento dei propri dati personali e sui propri diritti al riguardo, gli Utenti sono invitati a consultare la sezione Informativa sulla privacy del Tempio delle Nuvole.

ARTICOLO 8 - COOKIE

Il Sito utilizza i cookie per migliorare l'esperienza di navigazione e misurare l'audience.

L'utente può gestire le proprie preferenze in qualsiasi momento attraverso il banner di gestione dei cookie e consultando la sezione politica dei cookie così come Informativa sulla privacy.

ARTICOLO 9 - LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

I presenti Termini e condizioni d'uso sono disciplinati dalla legge francese.

Le versioni francesi delle Condizioni generali d'uso prevalgono.

Per gli Utenti che agiscono in qualità di professionisti, qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione o dall'applicazione delle presenti Condizioni generali d'uso sarà sottoposta ai tribunali competenti di Nanterre.